29 julio 2012

Poco ruido, muchas nueces: Gambate, mucho más que una primera novela



Esperaba menos de Gambate, el libro que tan amablemente me dió Silvia, para leer. Debo confesar que cuando me comentó que lo había presentado Oswaldo Reynoso tuve una ligera sospecha de encontrar algo de él en el libro, sus personajes, su estilo, su mundo. Me imaginé un texto tipo "Los inocentes", y cuando leí la contratapa lo ubiqué más cerca a "Los Eunucos inmortales" pero en Japón.

No fue así, la realidad que pinta el libro tiene una trama distinta, básicamente porque está ambientada en otro país y describe - sin perder el ritmo- la ciudad, las costumbres, el lenguaje que son nuevos para el personaje principal, y para el lector, por supuesto.

Lo más interesante aun, no es que logra transportarnos al fascinante mundo de la cultura japonesa, sino al mucho más insólito mundo del peruano que desarrolla una subcultura dentro del país del sol naciente. Se desarrollan otras formas de supervivencia, nuevos conceptos, otro tipo de hermandad y solidaridad.

Gambate, es atrapante desde el contacto inicial, el narrador nos lleva por una experiencia de  tensión para definir la palabra que titula al libro, y logra con ello mantenernos en la expectativa de si el libro permanecerá tan bueno hasta el final.

Lo que más felicito del libro es la habilidad con que maneja el ritmo, desde el intenso,triste, sentimental hasta el excitante y duro. 

Sobre la trama, no esperen encontrar buenos y malos, sólo hay seres humanos, bien plasmados en sus páginas. No tiene por ningún lado copia con otros libros, incluso cuando llegó a la parte que se enamora de la prostituta, me dije: "este libro tendrá bueno todo, pero es muy predecible, seguro se tiempla de la prosti, el pata se enfrenta al malvado proxeneta y libera a su chica y se casan y..." por suerte no fue así, Luis Endo, el personaje central tenía más experiencias por vivir.

Tengo una especie de barómetro para medir el grado de fascinación por ciertos libros, y es la capacidad de absorberme, de abstraerme a tal nivel de desorientarme por las rutas del bus, o dejar algo a medias mientras busco deseperada el libro para continuar su lectura. Y con Gambatero me pasó que caminé varias cuadras de regreso a mi casa por que ya había pasado dos paraderos.

En términos más rigurosos de la cuasi -ciencia de la crítica literaria (que no poseo) le doy un #Win y un +1000.




Ficha del Libro

Gambate (Lima: San Marcos, 2011).
Por si están con la duda, pondré lo que el autor suele explicar en las entrevistas: "Viene del verbo gambatear, un término mestizo porque, en realidad, es ‘japoñol’. Significa dar lo mejor de uno, hacer tu máximo esfuerzo. Es como robar para sobrevivir”.

Sinopsis: La novela narra la historia de un joven peruano que compra una identidad falsa para viajar a Japón con el único objetivo de trabajar, ahorrar dinero y regresar a Lima lo antes posible. Sin embargo, su condición de ilegal hace que la promesa que le hizo a su padre antes de partir se postergue durante seis años.

Marco teórico: No tengo, porque por ningún lado en internet encontré qué autores le gustaban a Luis Arriola
Se produjo un error en este gadget.

::::::ORBIS TEXTUS::::::